叢書總序 黃專 5
Préface Huang Zhuan
記憶的灼痛 喬治?迪迪‐于貝爾曼 6
La mémoire br?le Georges Didi-Huberman
阿比?瓦爾堡:
文化的悲劇與現代“心理沖突” 9
Aby Warburg : Tragédie de la culture et ? psychomachies ? modernes
哈倫?法羅基:
猛烈抨擊世界的暴力 119
Harun Farocki : Pourfendre la violence du monde
帕斯卡爾?孔韋爾:
如何創造時間的體積 161
Pascal Convert : Comment créer des volumes de temps
阿爾諾?吉西熱:
技術復制時代的展覽 193
Arno Gisinger :
L'exposition à l'époque de sa reproductibilité technique
記憶的灼痛(法語原文) 喬治?迪迪‐于貝爾曼 223
La mémoire br?le Georges Didi-Huberman
喬治?迪迪- 于貝爾曼學術簡歷 272
Biographie de Georges Didi-Huberman
參展藝術家簡歷 276
Biographie des artistes
“OCAT研究中心展覽與文獻研究叢書”是由中國民族攝影藝術出版社和OCAT研究中心合作,力圖通過一種新型的出版嘗試,形成一套以文獻整理、展覽研究和學術出版為一體的學術機制。《記憶的灼痛》收錄了喬治-迪迪-于貝爾曼為“記憶的灼痛”展覽撰寫的策展長文,分別就四位參展學者和藝術家,德國阿比-瓦爾堡、德國哈倫-法羅基、法國帕斯卡爾-孔韋爾、奧地利阿爾諾-吉西熱展開了深入的、立論鮮明的研究,作為主要參展作品之一、藝術史家阿比-瓦爾堡頗具傳奇色彩的《記憶女神圖集》也是首次部分收錄入本書。《記憶的灼痛》也是喬治-迪迪-于貝爾曼在中國的首本學術研究的中法對照專著。
作為“OCAT研究中心展覽與文獻研究叢書”的第一種,也作為OCAT研究中心的開館展學術圖冊,《記憶的灼痛》希望在學術研究與視覺呈現上取得一種平衡或突破。一方面,“記憶的灼痛”展覽試圖打破一種通常意義上的當代藝術策展模式,而將藝術史文獻、紀錄電影與當代裝置作品融為一個思想的整體來展開討論;另一方面,“記憶的灼痛”展覽挑戰的是藝術史框架中的藝術作品的經典意涵與神圣性,“技術復制時代的展覽”是本次展覽和學術研究的重點課題,也希望讀者可以從這本出版物中領略到開放思想交流的喜悅。
京公網安備11010102007272 京ICP備19025378號-2